Img_be9c7bb8b2e654bc6728ba80cbe7a8f0
Img_ef6a5142f1ff33d44d273829aeecba10
Img_eb67b6f7fa2c6e2dd7e8ab4068149dff
ソウルのアートブックフェア「UNLIMITED EDITION」に出展し
帰国しました。来年もぜひ出展したいものです。
事前告知できぬままオープンした個展は、ソウルのホンデにある書店DEER BOOKSHOPで12/24までです。23日と24日は両日とも書店にいますので、
クリスマスはソウルに行くよ〜という方がいらっしゃいましたらぜひお越しください!
詳細未定ですが23日はトークイベントを計画中です。

I exhibited at the art book fair "UNLIMITED EDITION" in Seoul and returned to Japan.
would like to participate next year .

A solo exhibition opened without prior notice is until December 24 at DEER BOOKSHOP,
the book store located in Honde, Seoul. Since I'm in the book shop on both the 23rd and 24th,
If you are going to Seoul for Christmas, please come and join us!
Details to be announced, but I am planning talk event on 23rd.

나는 서울의 아트 북 페어 "UNLIMITED EDITION"에 출품하여 일본으로 돌아왔다.
내년에 최고를 내고 싶습니다.

독실 전시회는 12 월 24 일까지 서울 독서에 위치한 서점 DEER BOOKSHOP에서 열립니다. 나는 23 일과 24 일에 서점에 있기 때문에,
크리스마스를 위해 서울에 간다면, 와서 우리와 함께하십시오!
발표 할 세부 사항은 있지만 23 일 토크 행사를 계획 중입니다.



●사슴책방 DEER BOOKSHOP
14:00-20:00 closed Monday
+82 10-3203-8092
03982 서울 마포구 동교로46길, 33, 102호

 (Click!) 
www.instagram.com/deer_bookshop
33, 102, Donggyo-ro 46, Mapo-gu, Seoul, Korea 03982
Img_a81e210b0a4b34eac0a8899c37e76314
Img_901125f898eff6d97d440e37566e6024
6月の終わりから7月にかけての週末3日間、
作業場をイメージした個展"ウィークエンド作業室"を開きます。
3年ぶりの個展です。

レコードサイズの新作ダンボール作品「絵ジャケ」を
中心に、過去作品の一部も展示します。

ドローイング、マンガ原画、コラージュブック、
オブジェなどの作品と、創作を刺激する本や雑誌、
アジア旅行などで手に入れた物々が混然とした作業室となるはずです。

会場はギャラリーではなく、リノベーションされた下町の古いビルの一室です。
作品を含め部屋まるごとの雰囲気をお楽しみください。
会期中は夜22時まで開いていますので、仕事後などにもゆっくりごらんになれます。

●6/30(fri)19:00-22:00
●7/1(sat)11:00-22:00 
●7/2(sun)11:00-22:00

111-0054 東京都台東区鳥越2-5-1 恵比須ビル4F Room B

*初日金曜は不在です。土日のみ会場におります。

●最寄り駅
JR総武線・都営浅草線 浅草橋駅 徒歩8分
都営浅草線 蔵前駅 徒歩10分

Three days of the weekend from the end of June to July,
Iwill do a solo exhibition "Weekend Workshop" which imaged the workplace.

New works are record-size cardboard drawing called "E-JAKE"
some past works will also be exhibited.
Drawing, cartoon original, collage book,objets ,
many books and magazines that stimulate creation,
and things gotten by Asian trips etc are mixed.

This weekend studio is is not a gallery,
It is a room of old building of downtown which was renovated.
Please enjoy the atmosphere of the whole room including works.
*I'm in the venue only on Saturday and Sunday.

Ebisu Bld. 4F Room B, Torigoe 2-5-1, Taito-ku, Tokyo, 111-0054

●Nearest stations
8 min walk from Asakusabashi station (JR Sobu Line / Toei Asakusa Line)
10 min walk from Kuramae station (Toei Asakusa Line)
---------------------------------------------------------------------------------------------
●ほぼ日刊イトイ新聞での不定期連載マンガ、「大きいほうと小さいほう」
ただいま51話です。
Img_d9e22c47952e606029678456f6a14b42
Img_c5d422396e40762a0a248e668aa006c6
Img_809681fcdee989b1d953351c145ff661
ラトビアのアンソロジーコミック雑誌「š!」にマンガを描かせていただきました。12ページの架空文字マンガです。

執筆作家はラトビアをはじめ、アメリカ、フランス、ドイツ、オーストリア、フィンランドなど様々です。
本誌は、アメコミやバンドデシネのようなテイストではなく、ロウブロウというかなんというか、フリーダムなコミック雑誌です。フルカラーで文庫本サイズです。
表紙を飾るのは、サイコーなコラージュマンガ家SAMPLERMAN!

国内では中野のタコシェさんで購入できますよー。
 (Click!) 

I drew 12pages cpmic for Latovian comic magazine "S!"
Img_f211370b22217386b4ae38eba8fe9cdc
今月末発売のラトビアのコミック雑誌「š!」に12Pのマンガを描かせていただきました。
ラトビアの他、アメリカ、フランス、スペイン、フィンランドなど、様々な国の19名の作家のアンソロジー雑誌です。
「š!」は毎号ごとにひとつのテーマが代わり、今号は「スキャンダル」がテーマです。
ラトビアには行ったこともなく知人もいないのですが、じぶんをどこで知り執筆依頼してくれたのかはまだわかりません。
依頼をいただく以前にバックナンバーを持っていたこともあって、変わったマンガ雑誌だなと知ってはいましたが、お声がかかるとは驚きです。
テイストはビザールというかモンドというかストレンジな作家を多く掲載した雑誌です。

まだ手元にないのですが、他の作家さんの作品が楽しみです。
ラトビアのことを意識することなしにこれまで生きてきましたが、ラトビアを急激に意識しています。
雑誌名の「š! 」はなんと発音するのか、まだわかっていません。
表紙絵は、サイコーなコラージュ技法のコミックアーティストSamplermanによるものです。
何しろまだ手にしてないので内容をお伝えできませんが、まずはお知らせまで。

出版社kuš!のサイトはこちらです。 (Click!) 
Img_b2434b2c09e862d72d0d59f0faedfe99
Img_a8d8e20f87f21f54de3cc53f9be10bc4
Img_c75dddfda6866764459f8ff64f12bb3d
2月末の土日、台北でのジンイベント「ZINEDAY TAIWAN 」に出展し、帰国しました。


昨年のソウルに引き続いての海外ブックイベント出展は、反応予測のつかないまま初日を迎えましたが、大盛況のままの閉幕でした。

台湾のお客さんがジンをがんがん買ってくれるのはうれしくも驚きです。
架空の文字で描かれたマンガをなぜ台湾の方々は買ってくれるのか。

ソウルのブックフェアでも感じたことですが、台北のお客さんがすごく熱心に本を手に取ってくれるのがグッときまくりました。
何かを探しているお客さんの欲求心の熱さは、心打たれるものがりましたね。
東京のブックイベントも好きなのですが、会場に漂う雰囲気は東京で感じるものとは何か違うように感じました。
その違いは、本から何かを吸収したい、刺激を受けたいという熱の高さのような気がします。
ブックイベントはどこでもお祭のような楽しさや和やかさはあるのですが、真剣さみたいなものが強く
濃厚に感じられましたね。
ヘタナもんは作れないという気持ちが増すイベントでした。

さらにうれしいことに、台北市内にある書店「田園城市」さんで、自作のコミックジンとお茶缶が販売していただけることになりました。

「田園城市」は、出版事業もしている自社の本と新刊と古書、ZINE、、雑貨などを扱い、アート、建築、デザイン、カルチャー系に重きを置いたセレクト。

こちらの書店は、開店準備時に参考にしたのが吉祥寺の「百年」というほどの日本好きな陳炳槮(Vincent Chen)さんの店です。
日本のアート系の本やレコードもたくさんありました。店内にはグッとくる本がギチギチでもっと長居したい気持ちを振り切って空港に向かったのでした。
台北旅行中にどこか本屋に行こうかなというかたはぜひ!

田園城市生活風格書店
周日~周三 10:00-19:00
週四~週六 10:00-20:00
TEL:(02)2531-9081
台北市中山北路二段72巷6號
facebook  (Click!) 
Img_cd82d271da12781ad265635d6bb88882
Img_74813f3d124f683ce3d8607ccdb8fc7b
Img_810d81a1f3052cc84ea0ebbe6d6bafdf